Katia te panui

Paraha, Paenga-whāwhā 24, 2014 – E rua nga tohu i riro i a Samsung Electronics 2014 Tohu Whakaakoranga Whakaahua Hangarau (TIPA) i roto i te "Best CSC Advanced" me "Best Easy Compact Camera" nga waahanga. Samsung SMART Camera NX30 i whiwhi tohu "CSC Arā Atu Anō" ka riro ko te kaamera kiato pai rawa atu (CSC) i runga i te maakete. Ko te kamera ano WB50F i whiwhi tohu "Kamera Kiato Tino Pai".

Mo te NX30, i whakanui te kaiwhakawa i te 20,3-megapixel APS-C CMOS pūoko matatau, e taea ai e nga kaiwhakamahi te hanga whakaahua-kounga teitei, nga whakaahua-tae. Ko te Samsung NX AF System II hoki, e taea ai te arotahi tere me te tika na tona tere marumaru tino tere (1/8000s) me te pupuhi raupapa i te tere o te 9 papa mo ia hekona. I te taha o te Tiltable Electronic Viewfinder ahurei, he maamaa ake te rapu huarahi whakaahua hou me te NX30. Mahi Tūtohu & Haere (me te hononga NFC me te Wi-Fi matatau) ka taea e nga kaiwhakamahi te tiri i o raatau whakaahua i nga wa katoa, i hea. Ko enei ahuatanga katoa i whai waahi ki te whakatau a te kaiwhakawa o TIPA ki te whakawhiwhia ki tenei kaamera te tohu "Best CSC Advanced".

I te taha o tera, ko te Samsung SMART Camera WB50F i toa ano i te tohu "Kamera Maamaa Pai" He nama tenei na tana hoahoa huatau me te huatau me te Soft Flash whakauru, e taea ai e nga kaitango whakaahua te hanga whakaahua ngawari me te whakamarama, te kanapa me te hou. Kei roto hoki i te WB50F he topa mata 12x me te puoro CCD 16MP, ka taea e nga kaiwhakamahi te hopu i nga korero koi katoa. Ko te mahinga Tag & Haere (me te hononga NFC/Wi-Fi matatau) ka honoa te WB50F me te waea atamai ma te pupuri noa i nga taputapu e rua - kia ngawari te tiri whakaahua.

"E whakahīhī ana mātou kua whiwhi mātou i ēnei tohu whakahirahira," ka mea a Sunny Lee, Perehitini me te Tumuaki o Samsung Electronics Europe, me te tapiri: "Ko enei tohu e whakakaha ana i te tuunga o Samsung i roto i nga mahi auaha me te hoahoa, me te whakaatu i te kaha tonu ki te kawe mai i nga hua auaha o te waahanga teitei rawa atu i te waahi whakaahua e tutuki pai ana nga hiahia o nga kaihoko. E whakahīhī ana mātou ki te āwhina ki te whakangāwari i te whakaahua, me te tiritiri tonu i nga whakaahua me te tiro i aua waa maumahara katoa.

Ko te Hangarau Whakaahua Press Association (TIPA) Tohu e kiia ana ko te tohu tino whaimana i roto i te waahanga hangarau whakaahua i Uropi. Ia tau ka pooti nga kaiwhakatikatika TIPA i nga hua pai rawa atu i whakarewahia i nga marama 12 o mua.

I tenei ra te nuinga o nga panui

.